Ce recueil réunit sept travaux (de V. Traverso, L. Mondada, P. Touati, A. B. Hansen et M.-B. Mosegaard Hansen, A. Coveney, C. Bozier, et E. Westin) qui ont tous été présentés lors d’un colloque international sur les "Structures linguistiques et interactionnelles dans le français parlé", qui s’est tenu à l’Institut d’Etudes Romanes de l’Université de Copenhague en juin 2001. Les contributions et discussions portent toutes sur la possibilité d’intégrer différentes approches théoriques et méthodologiques afin d’aboutir à une description plus riche de la langue parlée. Les articles recueillis ici contribuent à cette discussion sous divers angles et à plusieurs niveaux descriptifs.

English
This volume contains seven papers (by V. Traverso, L. Mondada, P. Touati, A. B. Hansen and M.-B. Mosegaard Hansen, A. Coveney, C. Bozier, and E. Westin) which were presented at an international symposium on "Linguistic and interactional structures in spoken French", held at the University of Copenhagen in June 2001. The idea behind the symposium was to discuss the possibility of integrating various theoretical and methodological approaches in order to arrive at a more satisfying description of the spoken language. The papers reproduced here contribute to that discussion from several angles and at several levels of description.

Pressen skrev
"...a valuable book that will be of interest to any linguist of French working in the disciplines concerned."
- Nigel Armstrong, French Language Studies, vol. 13, 2003